Prajna: Revista de Culturas Orientais

Akira Kurosawa entre práticas e representações: pesadelos, traumas e o espectro da energia nuclear no filme Sonhos (1990)

Bruno José Yashinishi — 2024-12-06

Mundialmente conhecido por seus filmes sobre samurais, lendas e aspectos tradicionais da cultura japonesa, o cineasta Akira Kurosawa dirigiu o longa-metragem Sonhos, lançado em 1990. Nessa obra, o diretor foi capaz de “transportar” algumas de suas experiências pessoais oníricas, subjetivas às telas do cinema, de forma objetiva. Dentre os oito sonhos presentes na trama, dois deles trazem representações sobre traumas e medos da energia nuclear, espectros compartilhados por grande parte de seus compatriotas que provêm, principalmente, após o ataque estadunidense a Hiroshima e Nagasaki em 1945. Nesse sentido, o presente artigo pretende analisar como Kurosawa utilizou práticas culturais inerentes à produção cinematográfica para construir e veicular essas representações por intermédio de seu filme. Para tanto, esse texto vale-se de abordagens interdisciplinares, com fundamentos teóricos que provêm da psicanálise freudiana, de autores da História Cultural, do próprio cinema, bem como de procedimentos metodológicos oriundos de referenciais voltados e/ou especializados na linguagem cinematográfica.

Viajantes no fim do mundo: hospitalidade e porvir em dois livros de Tawada Yōko

Fabio Pomponio Saldanha — 2024-12-06

O texto tenta unir conceitos derridianos de democracia do porvir e hospitalidade a dois livros de Tawada Yōko, em perspectiva comparada. Traçando um paralelo entre o livro Emissário (2013), com um foco maior na novela presente dentro do mesmo, cujo título também é o do livro, e Espalhados por toda a terra (2018), o texto tem como objetivo trabalhar duas formas diferentes de respostas dadas por Tawada ao acontecimento da explosão dos reatores em Fukushima, seguido do (não tão natural) triplo desastre que assolou não só a cidade em si. Ao recontar, de forma resumida, como se dá o desenvolvimento narrativo de ambos, novela e romance (primeiro de uma trilogia), tenta-se observar, desde construções como o nome das personagens, até mesmo a importância do entregar-se ao imponderável daquilo que ainda não se conhece (simbolizado pela viagem), como respostas diferentes a um mesmo acontecimento, também indicando como o próprio trauma coletivo-individual é retrabalhado, vez após vez, no suporte literário.

Mapeando a produção científica sobre Cultura Pop Japonesa na América Latina

Krystal Urbano — 2024-12-06

In this article, we carry out a literature review of studies carried out in Latin America on Japanese pop culture, in particular, academic articles on this topic. Our corpus consisted of 37 articles, identified in the Scopus, Web of Science, Dimensions and Scielo databases. The results show that Brazil is the main stage for these analyzes and appears in 73% of the corpus. They also show a continuous growth in the production of scientific articles on Japanese pop culture, its media objects and related fan practices, starting in 2018, reaching its peak in 2021 and seeing a slight decline in the following years. The need to create a collaboration network between Latin American researchers is argued as a way of understanding the particularities of the presence of Japanese pop culture in the region and structuring better ways for its deepening and continuity in Latin American countries.

Yaśodharā, a esposa do Buda

Nirvana de O. M. G. de França — 2024-12-06

Siddhārtha Gautama, aquele que viria a se tornar o Buda, viveu cercado de mulheres. Em seu tempo no palácio, teve uma mãe, que perdeu ainda recém-nascido, foi criado por sua madrasta Mahāprajāpatī Gotamī. Casou-se aos dezesseis anos com Yaśodharā, com quem teve um filho. Mas a história dessas mulheres foi apagada ao longo dos vinte e cinco séculos de existência do budismo. O objetivo do presente artigo é apresentar a história de Yaśodharā. Para que isso seja possível, foi realizada pesquisa bibliográfica e documental. Também foi apresentado um breve excerto de seu Therīpadāna, donde mostra-se sua importância como uma líder no caminho para a Libertação das mulheres.

O romance sobre a Imigração Japonesa: uma entrevista com Laura Honda-Hasegawa

Luana Ueno — 2024-12-06

Laura Hasegawa nasceu na capital de São Paulo em 1947. Formada em Letras Japonês/Português e em Pedagogia pela Universidade de São Paulo (USP). Em 1972, foi bolsista do governo de Niigata, no Japão, em que estudou parte da obra de Fumiko Hayashi (1903-1951), escritora que faz parte da chamada “literatura feminina”. Atuou na área da educação até 2009. Desde então, tem se dedicado exclusivamente à literatura, escrevendo ensaios, contos e romances, tudo sob o ponto de vista nikkei. Colaborou na imprensa nipo-brasileira com artigos sobre a cultura japonesa e sua influência na sociedade brasileira. Em 2008, retornou ao Japão para trabalhar como diretora e professora de uma escola brasileira destinada a filhos de decasséguis. Publicou as obras Sonhos Bloqueados (1991) e Kiken (2000), assim como, contribuiu para as coleções Antologia de Poesia Nikkey (1993) e Pátria Estranha (2002). Atualmente, escreve e publica no site Discover Nikkei, mantendo as séries Histórias de Decasséguis e OHAYO Bom Dia, sendo esse o seu primeiro trabalho bilíngue.

Luana Martina Magalhães Ueno é doutoranda em História e Cultura pela Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (Unesp). É Bolsista do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CAPES). Graduada em História e Mestra em História Social pela Universidade Estadual de Londrina (UEL). Atualmente, é graduanda em Letras Português/Inglês pela Universidade Estadual de Maringá (UEM). Integra o Laboratório de Pesquisa sobre Culturas Orientais (LAPECO/UEL) e do MEMENTO - Grupo de Pesquisa de Memórias, Trajetórias e Biografias (UNESP). Tem como área de atuação História do Brasil, Teoria da História e História da Historiografia, com ênfase na imigração japonesa; discurso antinipônico e a questão de gênero

Editorial

Luana Ueno — 2024-12-06

Editorial do volume 4, número 7.

Edição completa

Editores revistap — 2024-12-06